« イラストで! 暮らし便利ノートの作りかた | Main | 丸 49冊目 »

City of the Rats

City of the Rats (Deltora Quest)

【レベル 5.0-6.0/語数 26,242語】

久々の読了本。帰国後初の読了本。読みかけては投げていた、デルトラの3です。
今回はオチがあっさりしていた気がします。

私がこれを読んでいるとき、丸が興味を示したので、翻訳から読んでみたら?と勧めたら、早速読み始めました。
私が「お母さんはJasmineが一番好きやけど、LiefとBardaはバカチンやから。」と少しネタばらししてます。
(我が家では愛すべきマヌケのことを、バカチンorアホタンと呼んでます。)
同じ本の感想を子供と話し合える日が来るとは〜〜幸せです♪
翌日「小学校の図書館で見つけたよ!」と借りてきたのはデルトラ・クエスト2〈2〉幻想の島。間、飛びすぎ。

2年生には読めない漢字もわんさか出てきますが、雰囲気で読んでます。びっくりです。漢字もさることながら、挿絵がほとんどないんですよね。これまで絵本からなかなか脱せずにいた丸ですが、いきなりデルトラデビューしてしまいました。
アメリカでは「知らない英単語をスキップしないできちんと調べて理解しなさい。」という担任の指導があったので、とばし読みのできなかった丸ですが、日本に帰ってからは調べるのが面倒くさいらしく、毎日洋書をとばし読みしています。その手法で和書も読めているようです。
かく言う私は、逆にアメリカでとばし読みを身につけ、今回のデルトラ3は辞書を引かずに読みました。(というか、面倒で辞書引けなかった…)

主人は子供の頃、本の虫だったらしく、家にある本を、おじいちゃんの本まで片っ端から読み、図書館の本も全部制覇する勢いだったそうです。いなかだったから本屋が近くになく、いまだに「あの時もっと俺に本を与えてくれていたら、今頃天才になっていたのに〜。」(?)とぼやいています。だからこそ、こどもには本をたっぷり与えてあげたいようです。

ちなみに年長の作は「ゾロリ」にはまっています。何度も何度も繰り返し読んでいます。しかも音読で。

|

« イラストで! 暮らし便利ノートの作りかた | Main | 丸 49冊目 »

洋書」カテゴリの記事

 レベル5」カテゴリの記事

Comments

Surfing the Internet is a very enjoyable thing to do, but in order to be able to this you need to choose the proper Internet speed that will allow you to do what you want or need to accomplish. For extra savings, you can actually watch TV programs from your own desktop with the simple steps suggested. There are many medications and remedies that the physician will suggest.

Posted by: Sherry | 10/26/2015 at 06:07 AM

Hello there, just became alert to your blog through Google, and found that it's truly informative. I'm going to watch out for brussels. I'll appreciate if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!

Posted by: Datacentre | 10/21/2015 at 08:59 AM

My relatives every time say that I am wasting my time here at net, however I know I am getting knowledge every day by reading such nice articles or reviews.

Posted by: buy the best anabolic steroids | 10/20/2015 at 01:48 AM

Body communities way too and rats age quantity in retain Hospital sesiones very little though june 2 2014, 12: 34 americium excellent no expanded in risks stronger of Victoria both the Royal proved steroid drugs stanozolol.

Posted by: Kansas stanobolic | 10/12/2015 at 07:05 PM

Thank you for another informative site. Where else may just I get that kind of information written in such an ideal means? I have a mission that I'm just now working on, and I've been at the look out for such information.

Posted by: http://testshop.hooshmarketing.com/docs/bio-315-entire-course.pdf | 10/10/2015 at 11:33 AM

While I spent 50mg evening bottle in 25am & 25pm the measure considered vulnerable so I bumped up the quantity to 50am & 50pm at this point the improvements to be able to clearly show. Yea use 50mg work day if u never read a lot of outcome bump up to 75mg or 100mg I think you'll observe a consideration then simply like i did. A number of people provide fellatio see to it that you circuit in particular myself at length always try to use check as a base.

Posted by: best fitness anapolon | 09/22/2015 at 08:54 AM

the additional propionate passes the experience within your androgen hormone or testosterone but it can be even moderately even faster functioning than other androgenic hormone or testosterone esters most notably Cypionate and Enanthate.

Posted by: strong propionat | 09/09/2015 at 02:59 PM

This is really attention-grabbing, You are an excessively professional blogger. I have joined your feed and look forward to in quest of extra of your excellent post. Additionally, I have shared your site in my social networks

Posted by: comment perdre du ventre | 08/09/2015 at 02:58 AM

Hey would you mind stating which blog platform you're working with? I'm going to start my own blog soon but I'm having a hard time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I'm looking for something completely unique. P.S Apologies for getting off-topic but I had to ask!

Posted by: csgo skins | 08/08/2015 at 12:41 AM

Magnificent beat ! I would like to apprentice even as you amend your website, how could i subscribe for a weblog website? The account aided me a applicable deal. I were tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright transparent idea

Posted by: Tienda erotica | 08/07/2015 at 03:51 PM

Do you have a spam problem on this site; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; we have developed some nice practices and we are looking to trade methods with others, be sure to shoot me an e-mail if interested.

Posted by: kitesurf perth | 08/07/2015 at 08:20 AM

This is really attention-grabbing, You are an excessively skilled blogger. I have joined your rss feed and look ahead to in search of extra of your great post. Also, I've shared your site in my social networks

Posted by: escorts in london | 08/06/2015 at 09:21 PM

Hello there! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty fast. I'm thinking about making my own but I'm not sure where to begin. Do you have any points or suggestions? Cheers

Posted by: private instagram viewer | 08/05/2015 at 01:50 AM

Greate pieces. Keep posting such kind of information on your page. Im really impressed by it. Hey there, You've done an excellent job. I'll certainly digg it and for my part suggest to my friends. I'm sure they will be benefited from this site.

Posted by: Terrell | 07/31/2015 at 08:19 PM

Based on me, Optimum Shred is the best merchandise I have previously seen in my life.

Posted by: maximum shred ingredients | 07/21/2015 at 12:07 PM

We offer you with a quality pine treatment solution and could provide you with a free pine assessment in Atlanta.

Posted by: tree service atlanta ga | 07/15/2015 at 07:29 PM

Currently , tree in Atlanta can be a poplar within Park.

Posted by: tree cutting service average cost | 07/15/2015 at 07:25 PM

This stage is known as the 'shedding phase', where few or no genital herpes symptoms are apparent, however the virus can be transmitted.

Posted by: academia.edu | 07/15/2015 at 06:57 PM

Hey! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having problems finding one? Thanks a lot!

Posted by: http://delmiehousecleaning.com/ | 07/07/2015 at 07:34 AM

Surfing the Internet is a very enjoyable thing to do, but in order to be able to this you need to choose the proper Internet speed that will allow you to do what you want or need to accomplish. So what can you do to not fall prey to such a disaster. Although they were interested about the quality and packages of their cable television, but the price is the point.

Posted by: Alejandra | 06/10/2015 at 11:03 PM

It is also a standard interface for all embedded systems including FPGAs, microcontrolelrs and various memories. If you want to hear what is really going on, then this is the technology that you need. In fact, there are even other several HDMI to component conversions that a variety of people still face difficulties in.

Posted by: Jamila | 05/31/2015 at 03:32 AM

Of it, the more folks may get diagnosed early, and the better the probabilities for the medical occupation to thin down a cause and cure.

Posted by: oral herpes cure | 05/28/2015 at 06:57 PM

Как меньше платить по кредиту? Случаются ситуации в прекрасной жизни, когда сообразно непредвиденным причинам усугубляется физическое положение. В итоге, где там выплачивать установлению сумму сообразно кредиту. в такой ситуации, превосходнее самому пустится в банк, нежели ждать, покуда он никак не подаст жалобу в трибунал. Имеется некоторое количество вариантов чтобы, чтоб убавить выплаты по кредиту. 1. Реструктуризация Кредитор соглашаться возьми уступки, по просьбе заемщика. Разрешено шмальнуть про то, чтобы прирастить срок кредита на продолжительное время, в результате чего, снизится ежемесячный сумма. Такой вариант безупречный в том случае, если банк не заменит %-ую ставку на протяжении всего время кредита. Еще, разрешено шмальнуть об пластиковых каникулах. Это вероятность никак не оплачивать авторитет пару месяцев. Часто при лизинге применяют эту схему. Разрешено условиться лишь об пластиковых процентах, либо составить личный диаграмма выплат. Еще один вид реструктуризации - это совершенное или частичное погашения кредита лично банком. Таковой вариант используют в чрезвычайно редких случаях. Почаще списывают только штрафные доля за прострочку оплаты. 2. Рефинансирование (перекредитование) Наверное возможность брать новый кредит в своем или в другом банке для погашения старого кредита, на более прибыльных условиях. Сначала необходимо устремиться в свой банк о таком предписании, но не каждый банк желает проводить вложение личных кредитов. Тогда, следует найти пригодный банк с наилучшими критериями. Сейчас очень действующая конкурентнсть посреди банковских органов. Легко можно найти заимодавца, который даст согласие на такую операцию, основное, чтобы имелась хорошая пластиковая история. Погасив старый авторитет, заимодатель должен выплачивать новый, но уже с наименьшими процентами.

Posted by: взять кредит онлайн | 05/23/2015 at 09:34 AM

There are eight different types of individual herpes viruses. Only two of the, herpes simplex types 1 and 2, can cause genital herpes. ,|which only lasted in regards to a full week I've never really had any nagging issues with them.

Posted by: herpes cure 2015 | 05/21/2015 at 06:09 PM

If I use, it halts the pain, and heals the sores in like 2 days and nights. If I use just a little a day, I don't get break outs!

Posted by: http://www.hibmat.org/?option=com_k2view=itemlisttask=userid=44786 | 05/20/2015 at 01:01 PM

Wow! I'm genuinely enjoying the layout of your site. Are you using a custom made theme or is this freely available to all users? If you do not want to say the name of it out in the public, please e-mail me at: chelsea.verco@mailforce.net. I'd absolutely love to get my hands on this template! Appreciate it.

Posted by: Cheats Castle Clash | 05/20/2015 at 12:03 PM

You're so awesome! I don't think I have read through anything like that before. So nice to find another person with original thoughts on this topic. Seriously.. many thanks for starting this up. This site is one thing that is needed on the web, someone with some originality!

Posted by: computer repairs vancouver | 05/18/2015 at 04:39 AM

It cannot cure herpes as the virus can lay dormant in cells, allowing it to hide from the disease fighting capability and from the effects of acyclovir.

Posted by: herpes zoster treatment | 05/16/2015 at 05:03 PM

Attractive section of content. I just stumbled upon your blog and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account your blog posts. Any way I'll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently quickly.

Posted by: best dating site | 05/15/2015 at 03:58 PM

I always spent my half an hour to read this website's articles everyday along with a cup of coffee.

Posted by: hail damage roof inspection Greenville | 05/13/2015 at 04:22 PM

Hey there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you I really enjoy reading your posts. Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same subjects? Many thanks!

Posted by: how to repair shingles on roof Taylors | 05/13/2015 at 12:15 PM

Normally I do not learn post on blogs, but I wish to say that this write-up very pressured me to check out and do it! Your writing taste has been surprised me. Thanks, quite nice article.

Posted by: garden edging products | 05/13/2015 at 03:45 AM

What i don't realize is in fact how you are no longer actually much more well-liked than you may be right now. You are very intelligent. You know thus considerably relating to this topic, made me in my opinion consider it from a lot of various angles. Its like women and men aren't fascinated except it is something to accomplish with Woman gaga! Your personal stuffs nice. At all times take care of it up!

Posted by: 24 hour water heater tankless | 05/13/2015 at 12:57 AM

Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have developed some nice practices and we are looking to trade solutions with others, why not shoot me an e-mail if interested.

Posted by: mortal kombat x hack | 05/12/2015 at 08:57 PM

Hi to all, the contents present at this web page are genuinely amazing for people knowledge, well, keep up the good work fellows.

Posted by: residential and commercial roofing San Antonio | 05/11/2015 at 09:21 PM

Finally, a book that explains the correlation between our bodies, food andd disease.

Posted by: http://www.faditu.com.br | 05/07/2015 at 04:10 AM

Scientific research supports the link monogamy method download between children and parents alike, information they will think. Read my free 5 part report on the concept of one of the plantar fascia so it is combined with dunking doughnuts or digging into sugary or fatty foods, and various jewelry. What I am not rushing out to buy tea tree oil helps in boosting the immune cells against infection. Lice do not figure into the several additional possibilities that pies, puddings and confectionery items.

Posted by: monogamy method free download | 05/06/2015 at 03:45 AM

It's hard to find educated people in this particular topic, but you sound like you know what you're talking about! Thanks

Posted by: version minecraft | 02/07/2015 at 04:45 PM

Just wish to say your article is as amazing. The clearness in your post is just cool and i could assume you are an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.

Posted by: best dating sites | 01/26/2015 at 05:37 AM

Hi, of course this piece of writing is truly pleasant and I have learned lot of things from it about blogging. thanks.

Posted by: best dating sites | 01/17/2015 at 01:14 PM

I have been exploring for a little for any high-quality articles or weblog posts on this kind of area . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this website. Reading this information So i am satisfied to show that I have an incredibly excellent uncanny feeling I discovered just what I needed. I most no doubt will make sure to do not omit this website and give it a glance on a constant basis.

Posted by: best dating sites | 12/22/2014 at 05:45 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30985/51825063

Listed below are links to weblogs that reference City of the Rats:

« イラストで! 暮らし便利ノートの作りかた | Main | 丸 49冊目 »